Forums
Listado de Parametros y Funciones Disponibles, en Polar Fis - Versión para impresión

+- Forums (http://octaviaclub.es/forum)
+-- Foro: Empresas Colaboradoras (http://octaviaclub.es/forum/forumdisplay.php?fid=11)
+--- Foro: Autopolar (http://octaviaclub.es/forum/forumdisplay.php?fid=41)
+--- Tema: Listado de Parametros y Funciones Disponibles, en Polar Fis (/showthread.php?tid=736)



Listado de Parametros y Funciones Disponibles, en Polar Fis - Serpasoria - 21st March 2014

[Imagen: PolarFIS_Adv_2.jpg]


[TABLE="class: cms_table_outer_border, width: 940"]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD]
[Imagen: Spain.png]
[/TD]
[TD]Listado completo de funciones disponibles[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD]
[Imagen: United-Kingdom.png]
[/TD]
[TD]Complete list of all functions available[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]

[/TD]
[TD]
Name / Nombre
[/TD]
[TD]
Descripción completa (Español)
[/TD]
[TD]
Complet description (English)
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]1[/TD]
[TD]TVFree_function[/TD]
[TD]Función TV-Free, para desbloqueo de video en movimiento[/TD]
[TD]TV-Free function to see video in motion[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]2[/TD]
[TD]Battery_drain[/TD]
[TD]Solución a la descarga de la batería en vehículos que equipan RNS510 con las gateways anteriores a la letra "K"[/TD]
[TD]Battery drain fix for vehicles equipped with RNS-510 and old gateways before index "K"[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]3[/TD]
[TD]Parktronic emulation[/TD]
[TD]Emulación del sistema OPS (Visualizar el Parktronic en la pantalla del RNS510 con las ecu del Parktronic PDF) (Solo disponible en vehículos Skoda[/TD]
[TD]Parktronic OPS emulation function (see Parktronic screen in RNS510 with Parktronic PDC ecu) (only available with Skoda vehicles)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]4[/TD]
[TD]Blink function[/TD]
[TD]Configuración de intermitentes confort desde 3 a 10 destellos[/TD]
[TD]Confort blinkers configurables from 3 to 10 blinks[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]5[/TD]
[TD]Mirror function[/TD]
[TD]Función de bajada de espejo (El espejo del copiloto se baja a una posición configurada cuando se engrana la marcha atrás)[/TD]
[TD]Mirror lowering function (passenger mirror goes down to a configured position when engage reverse gear)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]6[/TD]
[TD]BT_compatibility (White_DOT)[/TD]
[TD]Añade compatibilidad con unidades manos libres FIS BLANCO (funciona con todos los modelos de BT para Blanco hasta la fecha)[/TD]
[TD]Add BT Hands free compatibility with White dot Hands free units (Can works with all models of BT for white dot cars up to this date)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]7[/TD]
[TD]RNS-510_hidden_menu[/TD]
[TD]Activa / desactiva menu oculto en los RNS-510[/TD]
[TD]Activation / deactivation of RNS-510 hidden menu[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]8[/TD]
[TD]Diag 1[/TD]
[TD]DIAG : 1 - Ajuste sensibilidad limpiaparabrisas[/TD]
[TD]DIAG : 1 - Adjust sensibility percentage automatic wiper[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]9[/TD]
[TD]Diag 2[/TD]
[TD]DIAG : 2 - Ajuste sensibilidad luces[/TD]
[TD]DIAG : 2 - Adjust sensibility percentage automatic lights[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]10[/TD]
[TD]Diag 3[/TD]
[TD]DIAG : 3 - Activa/desac. luces de dia[/TD]
[TD]DIAG : 3 - Activation/Deact. Daytime running lights[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]11[/TD]
[TD]Diag 4[/TD]
[TD]DIAG : 4 - Activa/desac. luces de giro[/TD]
[TD]DIAG : 4 - Activation/Deact. cornering lights[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]12[/TD]
[TD]Diag 5[/TD]
[TD]DIAG : 5 - Activa/desac. luces americanas[/TD]
[TD]DIAG : 5 - Activation/Deact. american lights[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]13[/TD]
[TD]Diag 6[/TD]
[TD]DIAG : 6 - Activa/desac. luces de giro[/TD]
[TD]DIAG : 6 - Activation/Deact. cornering lights[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]14[/TD]
[TD]Diag 7[/TD]
[TD]DIAG : 7 - Activa/desac. luces emergencia (intermitentes)[/TD]
[TD]DIAG : 7 - Activation/Deact. warning lights (blinkers)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]15[/TD]
[TD]Diag 8[/TD]
[TD]DIAG : 8 - Activa/desac. segunda luz de niebla[/TD]
[TD]DIAG : 8 - Activation/Deact. of second rear fog light[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]16[/TD]
[TD]Diag 9[/TD]
[TD]DIAG : 9 - Activa/desac. cierre ventanas automático por lluvia[/TD]
[TD]DIAG : 9 - Activation/Deact. windows automatic rain closing[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]17[/TD]
[TD]Diag 10[/TD]
[TD]DIAG : 10 - Activa/desac. cierre automatico a 20 Kmh[/TD]
[TD]DIAG : 10 - Activation/Deact. automatic closing at 20 Kmh[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]18[/TD]
[TD]Diag 11[/TD]
[TD]DIAG : 11 - Activa/desac. cierre a un toque[/TD]
[TD]DIAG : 11 - Activation/Deact. one touch closing[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD="align: right"][Imagen: Spain.png][/TD]
[TD]Lenguajes soportados[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD="align: right"][Imagen: United-Kingdom.png][/TD]
[TD]Supported languages[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]1[/TD]
[TD]Language[/TD]
[TD]Lenguaje inglés disponible[/TD]
[TD]English language supported[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]2[/TD]
[TD]Language[/TD]
[TD]Lenguaje español disponible[/TD]
[TD]Spanish language supported[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]3[/TD]
[TD]Language[/TD]
[TD]Lenguaje alemán disponible[/TD]
[TD]Deutsch language supported[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]4[/TD]
[TD]Language[/TD]
[TD]Lenguaje checo disponible[/TD]
[TD]Czech language supported[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]5[/TD]
[TD]Language[/TD]
[TD]Lenguaje francés disponible[/TD]
[TD]French language supported[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]6[/TD]
[TD]Language[/TD]
[TD]Lenguaje italiano disponible[/TD]
[TD]Italian language supported[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]7[/TD]
[TD]Language[/TD]
[TD]Lenguaje portugués disponible[/TD]
[TD]Portuguese language supported[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]8[/TD]
[TD]Language[/TD]
[TD]Lenguaje danés disponible[/TD]
[TD]Danish language supported[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]9[/TD]
[TD]Language[/TD]
[TD]Lenguaje Rumano disponible[/TD]
[TD]Romanian language supported[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]10[/TD]
[TD]Language[/TD]
[TD]Lenguaje eslovaco disponible[/TD]
[TD]Slovak language supported[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[/TABLE]




[TABLE="class: cms_table_outer_border, width: 940"]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD]
[Imagen: Spain.png]
[/TD]
[TD]Listado completo de parámetros disponibles[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD]
[Imagen: United-Kingdom.png]
[/TD]
[TD]Complete list of all parameters available[/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]

[/TD]
[TD]
Name / Nombre
[/TD]
[TD]
Descripción completa (Español)
[/TD]
[TD]
Complet description (English)
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]1[/TD]
[TD]VELOCIDAD[/TD]
[TD]Velocidad real extraida de la ECU motor[/TD]
[TD]Real Speed extracted from ECU motor[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]2[/TD]
[TD]TEMP_EXT[/TD]
[TD]Temperatura exterior[/TD]
[TD]External Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]3[/TD]
[TD]RPM[/TD]
[TD]R.P.M. motor[/TD]
[TD]RPM Engine[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]4[/TD]
[TD]V_BAT[/TD]
[TD]Voltaje de la bateria[/TD]
[TD]Battery Voltage[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]5[/TD]
[TD]FUEL_LIT[/TD]
[TD]Litros de combustible en el depósito[/TD]
[TD]Petrol Tank Litres[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]6[/TD]
[TD]TEMP_OIL_CAL[/TD]
[TD]Temperatura aceite calculada[/TD]
[TD]Calculated Oil Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]7[/TD]
[TD]TEMP_OIL_ACT[/TD]
[TD]Temperatura aceite medida[/TD]
[TD]Measured Oil Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]8[/TD]
[TD]TEMP_AMB[/TD]
[TD]Temperatura ambiente vano motor[/TD]
[TD]Engine Ambient Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]9[/TD]
[TD]TEMP_INTAKE[/TD]
[TD]Temperatura admisión[/TD]
[TD]Intake Air Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]10[/TD]
[TD]TEMP_COOL[/TD]
[TD]Temperatura refrigerante[/TD]
[TD]Cooler Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]11[/TD]
[TD]TEMP_ENG_OUT[/TD]
[TD]Temperatura refrigerante a salida motor[/TD]
[TD]Engine Coolant Output Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]12[/TD]
[TD]TEMP_RAD_OUT[/TD]
[TD]Temperatura refrigerante a salida radiador[/TD]
[TD]Radiator Coolant Output Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]13[/TD]
[TD]TEMP_FUEL[/TD]
[TD]Temperatura combustible[/TD]
[TD]Fuel Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]14[/TD]
[TD]PRES_BOOST_SPE[/TD]
[TD]Presión turbo requerida[/TD]
[TD]Request Boost Presure[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]15[/TD]
[TD]PRES_BOOST_ACT[/TD]
[TD]Presión turbo medida[/TD]
[TD]Measured Boost Pressure[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]16[/TD]
[TD]PRES_ATMOS[/TD]
[TD]Presión atmosférica[/TD]
[TD]Atmospheric Pressure[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]17[/TD]
[TD]IMAP[/TD]
[TD]Presión en colector de admisión[/TD]
[TD]Intake Manifold Absolute Pressure[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]18[/TD]
[TD]PRES_FUEL_SPE[/TD]
[TD]Presión bomba combustible requerida[/TD]
[TD]Required Fuel Pump Pressure[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]19[/TD]
[TD]PRES_FUEL_ACT[/TD]
[TD]Presión bomba combustible medida[/TD]
[TD]Measured Fuel Pump Pressure[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]20[/TD]
[TD]PRES_FUEL_RAIL[/TD]
[TD]Presión en rail de combustible[/TD]
[TD]Fuel Rail Pressure[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]21[/TD]
[TD]PRES_BRAKE[/TD]
[TD]Presión pedal freno[/TD]
[TD]Brake Pedal Pressure[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]22[/TD]
[TD]PRES_BRAKE_BOOST[/TD]
[TD]Presión bomba freno[/TD]
[TD]Brake Pump Pressure[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]23[/TD]
[TD]LOAD_CAL[/TD]
[TD]Carga motor calculada[/TD]
[TD]Calculated Engine Load[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]24[/TD]
[TD]LOAD_ACT[/TD]
[TD]Carga motor medida[/TD]
[TD]Measured Engine Load[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]25[/TD]
[TD]MAF1[/TD]
[TD]Caudal de aire (Caudalímetro)[/TD]
[TD]Mass Air Flow[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]26[/TD]
[TD]MAF2[/TD]
[TD]Caudal de aire (Caudalímetro)[/TD]
[TD]Mass Air Flow[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]27[/TD]
[TD]ACC_PEDAL_1[/TD]
[TD]Posición pedal del acelerador[/TD]
[TD]Acelerator Pedal Position[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]28[/TD]
[TD]ACC_PEDAL_2[/TD]
[TD]Posición pedal del acelerador[/TD]
[TD]Acelerator Pedal Position[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]29[/TD]
[TD]ACC_VALVE_1[/TD]
[TD]Posición válvula del acelerador[/TD]
[TD]Acelerator Valve Position[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]30[/TD]
[TD]ACC_VALVE_2[/TD]
[TD]Posición válvula del acelerador[/TD]
[TD]Acelerator Valve Position[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]31[/TD]
[TD]TORQUE[/TD]
[TD]Par motor utilizado[/TD]
[TD]Engine Torque[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]32[/TD]
[TD]POTENCIA[/TD]
[TD]Potencia motor utilizada[/TD]
[TD]Engine Power (HP)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]33[/TD]
[TD]OIL_LEVEL[/TD]
[TD]Nivel aceite[/TD]
[TD]Oil Level[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]34[/TD]
[TD]OIL_MIN_LEVEL[/TD]
[TD]Nivel mínimo aceite[/TD]
[TD]Oil Minimun Level[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]35[/TD]
[TD]INJ_TIMING[/TD]
[TD]Sincronización de la inyección (Timing)[/TD]
[TD]Injection Timing[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]36[/TD]
[TD]IGN_ANGLE[/TD]
[TD]Angulo de inyección[/TD]
[TD]Ignition Angle[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]37[/TD]
[TD]MIS_SUM[/TD]
[TD]Suma de fallos de encendido[/TD]
[TD]Misfire Sum[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]38[/TD]
[TD]MIS_1[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 1[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 1[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]39[/TD]
[TD]MIS_2[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 2[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 2[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]40[/TD]
[TD]MIS_3[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 3[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 3[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]41[/TD]
[TD]MIS_4[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 4[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 4[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]42[/TD]
[TD]MIS_5[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 5[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 5[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]43[/TD]
[TD]MIS_6[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 6[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 6[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]44[/TD]
[TD]MIS_7[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 7[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 7[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]45[/TD]
[TD]MIS_8[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 8[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 8[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]46[/TD]
[TD]MIS_9[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 9[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 9[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]47[/TD]
[TD]MIS_10[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 10[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 10[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]48[/TD]
[TD]MIS_11[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 11[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 11[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]49[/TD]
[TD]MIS_12[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 12[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 12[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]50[/TD]
[TD]MIS_X1000_1[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro1[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 1[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]51[/TD]
[TD]MIS_X1000_2[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 2[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 2[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]52[/TD]
[TD]MIS_X1000_3[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 3[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 3[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]53[/TD]
[TD]MIS_X1000_4[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 4[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 4[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]54[/TD]
[TD]MIS_X1000_5[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 5[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 5[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]55[/TD]
[TD]MIS_X1000_6[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 6[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 6[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]56[/TD]
[TD]MIS_X1000_7[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 7[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 7[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]57[/TD]
[TD]MIS_X1000_8[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 8[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 8[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]58[/TD]
[TD]MIS_X1000_9[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 9[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 9[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]59[/TD]
[TD]MIS_X1000_10[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 10[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 10[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]60[/TD]
[TD]MIS_X1000_11[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 11[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 11[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]61[/TD]
[TD]MIS_X1000_12[/TD]
[TD]Fallo de encendido Cilindro 12[/TD]
[TD]Misfire Cylinder 12[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]62[/TD]
[TD]AD_1[/TD]
[TD]Retraso de encendido Cilindro 1[/TD]
[TD]Angle Delay Cylinder 1[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]63[/TD]
[TD]AD_2[/TD]
[TD]Retraso de encendido Cilindro 2[/TD]
[TD]Angle Delay Cylinder 2[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]64[/TD]
[TD]AD_3[/TD]
[TD]Retraso de encendido Cilindro 3[/TD]
[TD]Angle Delay Cylinder 3[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]65[/TD]
[TD]AD_4[/TD]
[TD]Retraso de encendido Cilindro 4[/TD]
[TD]Angle Delay Cylinder 4[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]66[/TD]
[TD]AD_5[/TD]
[TD]Retraso de encendido Cilindro 5[/TD]
[TD]Angle Delay Cylinder 5[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]67[/TD]
[TD]AD_6[/TD]
[TD]Retraso de encendido Cilindro 6[/TD]
[TD]Angle Delay Cylinder 6[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]68[/TD]
[TD]AD_7[/TD]
[TD]Retraso de encendido Cilindro 7[/TD]
[TD]Angle Delay Cylinder 7[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]69[/TD]
[TD]AD_8[/TD]
[TD]Retraso de encendido Cilindro 8[/TD]
[TD]Angle Delay Cylinder 8[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]70[/TD]
[TD]AD_9[/TD]
[TD]Retraso de encendido Cilindro 9[/TD]
[TD]Angle Delay Cylinder 9[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]71[/TD]
[TD]AD_10[/TD]
[TD]Retraso de encendido Cilindro 10[/TD]
[TD]Angle Delay Cylinder 10[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]72[/TD]
[TD]AD_11[/TD]
[TD]Retraso de encendido Cilindro 11[/TD]
[TD]Angle Delay Cylinder 11[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]73[/TD]
[TD]AD_12[/TD]
[TD]Retraso de encendido Cilindro 12[/TD]
[TD]Angle Delay Cylinder 12[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]74[/TD]
[TD]TEMP_EXHA_1[/TD]
[TD]Temperatura Escape[/TD]
[TD]Exhaust Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]75[/TD]
[TD]TEMP_EXHA_2[/TD]
[TD]Temperatura Escape[/TD]
[TD]Exhaust Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]76[/TD]
[TD]TEMP_E_CAT[/TD]
[TD]Temperatura entrada catalizador[/TD]
[TD]Catalyzer Input Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]77[/TD]
[TD]AFR_LAMBDA_1[/TD]
[TD]Proporción de aire/combustible (LAMBDA 1)[/TD]
[TD]AIR/FUEL Ratio (LAMBDA 1)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]78[/TD]
[TD]AFR_LAMBDA_2[/TD]
[TD]Proporción de aire/combustible (LAMBDA 2)[/TD]
[TD]AIR/FUEL Ratio (LAMBDA 2)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]79[/TD]
[TD]FUEL_TRIM_1_3[/TD]
[TD]Fuel Trim Bank 1/3[/TD]
[TD]Fuel Trim Bank 1/3[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]80[/TD]
[TD]FUEL_TRIM_2_4[/TD]
[TD]Fuel Trim Bank 2/4[/TD]
[TD]Fuel Trim Bank 2/4[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]81[/TD]
[TD]N75_SPE[/TD]
[TD]Ciclo especificado de la N75[/TD]
[TD]N75 Duty Cycle Specified[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]82[/TD]
[TD]N75_ACT[/TD]
[TD]Ciclo actual de la N75[/TD]
[TD]N75 Duty Cycle Actual[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]83[/TD]
[TD]INJ_QTY[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección[/TD]
[TD]Injection Quantity[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]84[/TD]
[TD]INJ_START[/TD]
[TD]Inicio de la inyección[/TD]
[TD]Injection Start[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]85[/TD]
[TD]INJ_DUR[/TD]
[TD]Duración de la inyección[/TD]
[TD]Injection Duration[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]86[/TD]
[TD]INJ_START_QTY[/TD]
[TD]Cantidad de inyección al inicio[/TD]
[TD]Injection Start Quantity[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]87[/TD]
[TD]INJ_QTY_1 (D.1 m/str)[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección 1[/TD]
[TD]Injection Quantity 1[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]88[/TD]
[TD]INJ_QTY_2 (D.2 m/str)[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección 2[/TD]
[TD]Injection Quantity 2[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]89[/TD]
[TD]INJ_QTY_3 (D.3 m/str)[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección 3[/TD]
[TD]Injection Quantity 3[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]90[/TD]
[TD]INJ_QTY_4 (D.4 m/str)[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección 4[/TD]
[TD]Injection Quantity 4[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]91[/TD]
[TD]INJ_QTY_5 (D.5 m/str)[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección 5[/TD]
[TD]Injection Quantity 5[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]92[/TD]
[TD]INJ_QTY_6 (D.6 m/str)[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección 6[/TD]
[TD]Injection Quantity 6[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]93[/TD]
[TD]INJ_QTY_7 (D.7 m/str)[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección 7[/TD]
[TD]Injection Quantity 7[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]94[/TD]
[TD]INJ_QTY_8 (D.8 m/str)[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección 8[/TD]
[TD]Injection Quantity 8[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]95[/TD]
[TD]INJ_QTY_9 (D.9 m/str)[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección 9[/TD]
[TD]Injection Quantity 9[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]96[/TD]
[TD]INJ_QTY_10 (D.10 m/str)[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección 10[/TD]
[TD]Injection Quantity 10[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]97[/TD]
[TD]INJ_QTY_11 (D.11 m/str)[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección 11[/TD]
[TD]Injection Quantity 11[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]98[/TD]
[TD]INJ_QTY_12 (D.12 m/str)[/TD]
[TD]Cantidad de la inyección 12[/TD]
[TD]Injection Quantity 12[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]99[/TD]
[TD]EGR_1[/TD]
[TD]Ciclo de la EGR, EGR 1[/TD]
[TD]EGR Duty Cycle, EGR 1[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]100[/TD]
[TD]EGR_2[/TD]
[TD]Ciclo de la EGR, EGR 2[/TD]
[TD]EGR Duty Cycle, EGR 2[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]101[/TD]
[TD]CHAR_PRES_CTR_SPE[/TD]
[TD]Charge Pressure Control Specified[/TD]
[TD]Charge Pressure Control Specified[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]102[/TD]
[TD]CHAR_PRES_CTR_ACT[/TD]
[TD]Charge Pressure Control Actual[/TD]
[TD]Charge Pressure Control Actual[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]103[/TD]
[TD]TEMP_PRE_TURBO[/TD]
[TD]Temperatura antes del turbo[/TD]
[TD]Before Turbo Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]104[/TD]
[TD]DPF_TEMP_1[/TD]
[TD]Temperatura del DPF, DPF 1[/TD]
[TD]DPF Temperature, DPF 1[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]105[/TD]
[TD]DPF_TEMP_2[/TD]
[TD]Temperatura del DPF, DPF 2[/TD]
[TD]DPF Temperature, DPF 2[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]106[/TD]
[TD]DPF_VOL_1[/TD]
[TD]Carga de hollín del DPF, DPF 1[/TD]
[TD]DPF Oil Ash Volume, DPF 1[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]107[/TD]
[TD]DPF_VOL_2[/TD]
[TD]Carga de hollín del DPF, DPF 2[/TD]
[TD]DPF Oil Ash Volume, DPF 2[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]108[/TD]
[TD]DPF_LLENADO[/TD]
[TD]Porcentaje llenado DPF[/TD]
[TD]Percentage DPF Filling[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]109[/TD]
[TD]DPF_CONT_REG[/TD]
[TD]Contador regeneraciones DPF[/TD]
[TD]DPF Regeneration Counter[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]110[/TD]
[TD]TEMP_E_DPF[/TD]
[TD]Temperatura entrada DPF[/TD]
[TD]DPF Input Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]111[/TD]
[TD]TEMP_S_DPF[/TD]
[TD]Temperatura salida DPF[/TD]
[TD]DPF Output Temperature[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]112[/TD]
[TD]LATERAL_G[/TD]
[TD]Fuerza G Lateral[/TD]
[TD]G Lateral Force[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[/TABLE]